18 mar. 2010

Damas de blanco en país de luto.

Cuba, la isla, sigue siendo noticia. Pagina uno del diario de hoy: tickets baratos para varadero ¡mejor imposible!. Página 7 del mismo diario: incuestionable foto de la respuesta del “pueblo” y la policía a 46 mujeres de la “oposición” que visten de blanco con un gladiolo en la mano y que se han estado enfrentando, pacíficamente, al gobierno de cuba por la liberación de sus familiares y esposos encarcelados desde el 2003 por el único delito de haber tenido una opinión o ideal diferente en un país donde, la pluralidad de ideales, se reduce a los que apoyan o los que están en contra (esos que nunca van a tener un voz que se respete), los opositores, el grupo donde incluyen a las damas, y podría referirme como inequívoca a su actitud sabiendo que en un país como cuba a la oposición no queda otra alternativa. Que se generen imágenes de este tipo en el país donde nací me resulta, por momentos, difícil de digerir, ¡o no!, Creo que no, en resumidas por eso no estoy allá y por ello respeto, todavía más, a aquellos que, aún con la oportunidad de poder escapar, prefieren enfrentar la “batalla”. ¿A dónde irá a parar todo esto? no creo que sea el momento -ni que todavía vaya a estar cerca- de que ocurra un cambio en la política de cuba por hechos como estos -en eso soy muy pesimista- nada de esto es nuevo y el único cambio es que ahora las barbaridades isleñas llegan más rápido a más lugares, o que está (del otro lado) siendo más fácil reunir los que se oponen o aquellos que no les importa pero se prestan igual, ese es el único cambio pues, en la interioridad de cuba, las cosas suceden exactamente y por ello sigue, el gobierno, atrapado en esa madeja de mentiras, insultos y desvergüenzas de las cuales no han podido deshacerse mientras los otros (nosotros) seguimos esperando la oportunidad de que “opiniones diferentes” tengan su lugar y que dejen de ser tratados como “mercenarios” o “vendepatrias”. por eso, es que mueren personas como zapata en una huelga de hambre que todavía no logro definir como heroica, obstinada o descabellada, la cuestión es que zapata ya está muerto y todos pensaban que el mundo finalmente descabezaría al gobierno cuando no fue así, la lucha se ha tornado ahora entre los que apoyan o los que desmienten, la muerte de ese hombre ha acrecentado más las diferencias y la incertidumbre, y así mismo serán variados los argumentos para justificar la muerte mientras el hecho más noble -la misa por el alma de un humano- sin algarabía, insultos o excesos es subyugada y pisoteada con ensañamiento, la realidad de la isla no va a cambiar por que muera un hombre que pensó era más útil difunto que vivo (pienso en el noble ideal) pero también los hubo antes y nada ocurre, y nada -absolutamente nada- va a ocurrir pues, para que ello sucediera tendrían que injertar cabezas y almas nuevas a una gran parte de la población cubana de la isla, desgraciadamente el ciudadano medio ya no sabe vivir de otra manera diferente a la de estos momentos, confundiendo libertad y emancipación con sumisión o democracia con autocracia y es por eso que van a seguir colaborando con la infamia que los maltrata (¿cómo censurar al animal que muere cuando es sacado de su jaula?) si así nacieron y así es como saben subsistir. La muerte de zapata y la persistencia de las damas ha encendido la llama que quema la verdad exportada de cuba como encendió también la llama que despierta a los manipuladores y agitadores que no quieren sentirse atacados desde el más allá, por eso estas señoras tienen mi respeto, no por que indudablemente concuerde con ellas, no, tienen mi respeto pues son las únicas que no han sido doblegadas por la persecución y el acoso a que las expone el gobierno. Ellas, las damas, son un ejemplo sobre todo para los mismos cubanos que las atacan, insultan y las golpean por el miedo a no poder hacer algo en contra de lo que los lastima, un pueblo que tiene tanto odio reprimido dentro que es capaz de desquitársela con cualquiera de los suyos en la primera oportunidad y ahí les ponen en bandeja de plata a las damas de blanco como también, a mayor escala, pusieron los que abandonaban el país en el 1980 a se enfrentados, vapuleados y ahuevados por los que se quedaban, o ya en el 94 cuando los mismos que rompían las vidrieras y pedían justicia en las calles de la habana al ver llegar la policía y sentirse abandonados gritaban más alto que los otros: ¡esta esa calle es de Fidel! Manifestando su identidad confusa y su desinteresado desprendimiento al pensar que solo la calle le pertenecía al comandante, ¿hace falta alguna otra prueba? he ahí la identidad de la generación que habita ahora, es por eso que nada cambia, no es solo la policía, la seguridad del estado cubano o sus agentes ( que son también ciudadanos) quienes atacan, también ataca el pueblo que, segado en su desasosiego e inseguridad, no sabe hacia dónde dirigir sus patadas mientras los inteligentes crean las pruebas. Dentro de unos años (ojala me equivoque) estaremos hablando de lo mismo, más viejos, más cansados y con muy pocos cambios a menos que, no se cansen estos que ahora sufren y sigan queriendo hacer escuchar su voz, esos son los que realmente pueden hacer algún cambio en cuba, no los periódicos, no las firmas, no la radio, nada de eso cambia un país, a un país lo cambia quien tiene el poder de hacerlo, o sea su gente.
© A. Valdés

28 ago. 2009

"Pan con Filo" y el cubaneo de este mundo.

Hoy, agosto 28, he vuelto a chocar con el circuito extraoficial y oficial de noticias sobre cuba y en todas ellas he encontrado una sola cosa en común, el pedido de libertad para pánfilo (¿!y está preso!? Me decía mi esposa) “jama y libertad” como le llamaron, bonito nombre que subraya que los cubanos necesitamos tanto la democracia como la comida sin que la una sea proporcionalmente dependiente de la otra.
Tomando en cuenta que soy cubano rellollo de nacimiento, uno de esos que quieren ser extranjero a partir de los 9 años (sin entrar en especificaciones) y una vez en el extranjero se le sube el patriotismo y es más cubano que los que todavía se comen el cable en la isla, debería dar mi apoyo incondicional a la campaña y no estar transcribiendo todo ello para publicarlo en Internet (lugar donde a lo mejor no lo ve ni el gato), pero no, no lo voy a hacer pues no dejo que me cojan pa’eso y además, independientemente de mi desacuerdo parcial, el que lo metió que lo saque.
Yo también vi el video de pánfilo en un enlace que me mandaron por correo electrónico y después de reírme a carcajadas lo único que vino a la mente era que él, pánfilo, había salvado la paupérrima entrevista que le intentaban hacer a un personaje (huérfano de lenguaje y más perdido que la jama misma) que no tenia ni idea de lo que hablaba mientras que sus respuestas llenas de incoherencias nos llevaban a ningún sitio hasta que apareció pánfilo -borracho que vio una cámara y pensó que nadie se enteraría- y metió su discurso mucho más lógico que el huérfano de lenguaje anterior y por lo tanto más interesante para aquellos que no son capaces de decir algo sin extirpar el temor de meterse en candela, de ahí video colgado en Internet y pummm!!! Consagración de pánfilo por haber, inconscientemente, convertido algo tan mediocre en gracioso pues la otra parte de legado “pánfilico” no es nuevo ni tiene nada fuera de lo común. Yo recuerdo, de niño allá al lado de las montañas del escambray al tigre, borracho distinguido del pueblo que evadiendo las risas o los gestos de que se callara la boca que le hacían los vecinos, comparaba la similitud de la situación cubana con el órgano reproductor masculino o aquel otro que cantaba su desacuerdo en versos, pero por suerte (para ellos) o por desgracia (para la historia) no existían las cámaras, la Internet y menos aún un exilio intelectual ciberespacial que pudiera hacer llamados aglutinadores de macheteros en el exterior y oponerse a la idea de que en cuba hay determinadas verdades que solo se dicen borracho (es la única manera de que no te importen las consecuencias) y que dentro de la misma borrachera tener cuidado que no te graben, porque una cosa es con violín y otra con tumbadora.
Lo más triste de todo esto es que ahora quieren reunir las voces para sacar a pánfilo de la cárcel en la que fama lo metió, y no justifico para nada el acto del encierro, pero hay una parte del exilio cubano carente de basamento imaginativo (nada extraño si tomamos en cuanta la cantidad de años en la isla) y que fue el que convirtió a “panfi” en bandera de lucha estando él todavía dentro del monstruo, o sea el que lo embarcó sin haberle pagado un centavo y sin haberlo hecho voluntariosamente (como el mismo pánfilo decía en otra entrevista mas seria y ya sin la gracia de la borrachera), y que podrian ser los mismos confusos que convertirían en un acto de disidencia un pedo en un congreso.
Pasa que los cubanos (yo incluido) tenemos una necesidad desmedida –por aquello de nunca haber podido enfrentar la desilusión- de venerar al primero que logre decir o hacer algo sin importar los términos que se utilicen, por ello es que también tuvimos campaña para Gorky Águila (con la diferencia que este ultimo quizás con el mismo % de alcohol en sangre si sabe a que se expone) como nos la tenemos que arremangar ahora para pánfilo. Al “PAN con FILO” lo metieron en esto aprovechándose del toque humorístico del asunto cuando determinados circuitos llamados importantes del “cubaneo” que manejan la radio y la televisión -la opinión independiente todavía no hace el daño necesario al sistema de la isla- no tenia nada nuevo que aportar, sin querer idolatrarlo convirtieron al hombre –sin haberlo pedido- en la verdad traducida en palabra cuando nadie sabe que hay dentro de esa cabeza –y debemos pensar que el tema de la jama es algo bien serio para el “panfilillo”- o, como decía enrisco, la opinión sobre el de yoani, (glorificada por la misma necedad de un gobierno, pues que si la hubieran dejado salir a buscar el premio ahora todos dijeran que era de la seguridad). Lo real es que inevitablemente con tanta critica y gritería todavía no se ha logrado hacer algo que difiera de los patrones con los que nos adoctrinaron y hasta canciones peores que la de “la marcha del pueblo combatiente” enganchan online con Boris Larramendi tratando de persuadir a un publico, que de hecho se escuchas más que él y que le importa menos la idea en cuestión que una manifestación obligatoria frente a la oficina de intereses. Entonces para que me quieren hacer participe de algo que no sabemos de donde sale pero si fuera así y supiéramos su procedencia todavía no tenemos claro cual es el objetivo final (y esto se lo debo agradecer a las veces que me engañaron con el dinero de la merienda) excepto el de querer quitarse de encima el peso de haber convertido racional el legado “panfiliano” y de haberlo condenado-independientemente de las rejas- a sentirse utilizado sin sacar provecho de ello, por eso es que no apoyo este cuento y no es para nada que este a favor de las agresiones políticas en cualquier parte del mundo contra los pánfilos que salen en Internet y los que no, solo creo que algo tan insustancial que relegue situaciones que lo antecedieron y de objetivos más maduros y fundamentados es absolutamente obtuso. Esa es mi opinión.
Si quieren ayudar no hablen tanto y hagan algo en concreto ya que jodieron al borracho y le dieron el pie al DTI para crear las pruebas, todos de sobra sabemos como funciona el marxismo tropicalizado cubano y es muy fácil hacer campaña desde afuera cuando en cuba nadie se entera, eso está de más decirlo. ¿Jama? La jama es algo más profundo que la comida y libertad es algo más que todo este alboroto injustificado con la cual no se borra el mal que atropella.
Si todo lo anterior no les dice nada, por lo menos pónganse sensatos señores y dejen ya la bobería esa.
A. Valdés

25 ago. 2009

Encontrará Juanes la paz en cuba?

Hoy me ha dado por caminar el camino trillado ya por muchos y aun más por el exilio cubano en varios puntos de este mundo y como yo mismo, que caigo ahora en esto, me digo no sé a quien creerle menos: a los políticos o a aquellos artistas que como buenos políticos se ajustan a las “causas mas nobles”, lo que si creo en realidad es que el colombiano Juanes no tienes ni idea de lo que se le avecina, a lo mejor fuera, él, muy joven para que le importaran las revoluciones o la música salsa cuando se fue hasta cuba (en un acto artístico-solidario) el salsero Oscar de león (seguidor incurable de Benny Moré) invitado al festival de música de varadero y que más tarde a su regreso “al mundo real” recibió una estocada tan a fondo en su aceptación y ventas en la florida que le costó, entre pesares y remordimientos, una disculpa pública para tratar de remediarse con el público que pagaba su música cuando del lado cubano, como si no fuera suficiente, fue eliminado completamente, seguido a las declaraciones, de todas las emisoras radiales y sus únicos 2 canales de TV sin muchas explicaciones pues hay determinados “comentarios” que en la isla no se permiten.
Después de 27 años algo muy semejante se le viene encima a Juanes, habría que preguntarle entonces, sin odios, que pecado espera eximir con su visita a la isla o es solo el ganarse el lugar y las reverencias de los izquierdistas más irreverentes aunque no hablen castellano. ¿Confirmación de algo? este concierto no es por promoción, él no la necesita no obstante a ese dicharacho popular que reza: no importa si hablan bien o mal lo importante es que hablen y aunque el equipo de Juanes se plante aparentemente en que su concierto no tienes un fin político aquellos que manejan esta presentación en la isla ya lo deben haber hecho a su manera, o ¿quien es acaso quien brinda el permiso para las presentaciones en la isla? La institución cultural del gobierno cubano. ¿Quien decide en que escenario es “políticamente” más conveniente? El ministerio de cultura. ¿Quien maneja y decide el hospedaje, la alimentación, la transportación y las entrevistas del artista en cuba? El ministerio de cultura (política pura). Esto no es una gira de conciertos en el cual los promotores exigen y pagan un precio, las instituciones culturales de cuba no pagan un centavo a ningún artista que se presente en sus dominios, aquí todo está determinado y preparado a conveniencia, Esto es un acto que el gobierno de cuba a aceptado para entretener a sus ciudadanos por que moralmente les conviene al venderle la actuación como algo inédito y gratuito por lo que “se paga” mucho dinero en otras partes del mundo y Juanes, mientras tanto, les sigue la corriente, entonces?, si hay política. Para fundamentarlo me puedo remitir al primer concierto de rock por un grupo extranjero de renombre (del área capitalista y opresora) que se efectuó en la isla después de tantos años de marginación, La banda británica Manic Street Preachers decidió llegar en su gira mundial por cuba para terminar tocando en un recién remodelado teatro Karl Marx (lugar añorado por tantos artistas cubanos) cantándole al balsero elian y con una audiencia que debía estar afín con la causa. De 5000 espacios solo una limitada cantidad de invitaciones se repartieron para los seguidores y músicos del genero con la debida indicación de estar tranquilitos todo el tiempo, ¿el resto del teatro? repletado con escuelas pre-universitarias que a estas alturas no creo entiendan el por que los llevaban a ese lugar si a ellos los que les gustaba era la salsa, al final con la mas callada y tranquila audiencia de su vida la llegada al teatro de Fidel Castro en persona les robaba el protagonismo que podrían haber tenido en algún momento los artistas.
Habría que ver entonces donde el equipo de Juanes decidió, de acuerdo con las posibilidades, hacer su canturria a la paz y esperemos también que algún día nos enteremos a que paz se refiere el artista que al parecer no es la misma con la que los cubanos cada día tienen que lidiar con carencia, inseguridades y divisiones, es penoso ver como un artista se deja llevar por lo cree justo cuando él mismo no es capaz de aclararse con su propia tierra, será acaso esto del concierto un desafío a todo con lo que el artista pretende pedir la paz entre la cuba que el cree justa y el exilio cubano de estados unidos que el comparte día a día o es solo una deuda utópica consigo mismo que ahora con fama y dinero se ha propuesto resolver sin tocar la llaga.
Sin perder la óptica lo más importante en esta historia, para aquellos que supuestamente se hace el concierto, la idea no cumple más que un objetivo insípido. Allá, en el escenario (si es entrada libre), estarán todos lo que ha logrado conocer a Juanes en su trayectoria por que les gusta su música programada en el radio, los que lo han conocido por los videos que se alquilan con “programas de TV en Miami” o los que han recibido algún CD de sus familiares cubanos en cualquier otra parte de este mundo. Allá, estarán todos los que regresarán a sus casas, un poco más contentos, pero sin entender nada, Juanes por sus parte (¿ingenuo?) pensará que ha resuelto la falta de paz de cuba con el mundo o de los Cubanos con sus patria (paz que no pudo zanjar el papa) cuando en realidad va a tener que lidiar con todos aquellos que saben que la paz no se consigue haciéndole reverencias al que oprime, pero así y todo lo veremos dispuesto lanzando su Nuevo CD “Cuban-unplugged” y hasta un dvd de su histórica presentación algo de los que los cubanos “sin paz” de la isla no se enterarán hasta que alquilen un VHS con programas de la florida o hasta que algún familiar “en el extranjero” se lo envié, el mundo seguirá igual y hasta a muchos se les olvidara que Juanes estuvo en cuba pero la paz, la paz que Juanes quiere propagar con su música seguirá ausente de la isla por mucho mucho tiempo sin que la puedan cambiar dos horas de música inspirada en colombia o merengues del caribe.
A. Valdes

21 abr. 2009

Diversión y concienciación para Habana Teatro

tomado del diario del alto aragón. España
HUESCA.- El teatro del Centro Cultural del Matadero se quedó muy pequeño para acoger la presentación oficial del primer disco editado por la compañía Habana Teatro y el grupo Garabato, que tuvo lugar en el marco de las jornadas Aragón Tierra Abierta, organizadas por el Área de Cultura del Ayuntamiento. Cientos de personas abarrotaron la sala y convirtieron en un gran éxito un espectáculo divertido y maravilloso, que entusiasmó a niños y grandes. Se trata de un magnífico ejemplo de integración con el que Misael, Yeimi y Tico, cubanos fatos, han sabido encajar su esencia caribeña en la realidad española y en la sociedad oscense que les ha acogido. Un espectáculo que debería ser de asistencia obligada para todo el mundo, por los valores que transmite y por su innegable calidad artística. Un trabajo en el que se aúnan diversión y concienciación de una forma muy acertada.
Aunque el disco, "¡Ay, tequetéeee...!", apareció a finales del año pasado, no ha sido hasta el pasado domingo que se pudo llevar a cabo su presentación en directo de cara al público. Hay que resaltar que la traslación del disco al escenario está perfectamente realizada, consiguiendo que el espectáculo tenga mucho ritmo, conjugando las canciones del disco con recursos escénicos y pequeñas intervenciones teatrales a cargo de Yeimi "Trencita", cuya divertida presencia sirve de hilo conductor a la música excelentemente interpretada por los componentes del grupo Garabato. Una música en la que se integran elementos del son cubano y la trova, pero también del pop, el ska, el rock, el rap, el reggae, el vallenato y muchos otros sonidos y ritmos. A partir de "Cuando suena el tambor", la primera canción, todo el engranaje se puso en movimiento y comenzó un viaje musical a través de los mensajes anti-consumistas ("Papagayo el Mercader"), la preocupación por la ecología ("Agua y tierra"), una entrañable evocación de Don Quijote ("Un caballero muy flaco y muy loco") o las continuas llamadas a la diversión ("Serrucha y martilla", "Reír y contar"). Son solo algunos de los entretenidos momentos de un espectáculo llamado a tener una gran proyección. Es de justicia que así sea. El público, que salió encantado, participó en todo momento con sus palmas, sus coros y sus movimientos, y convirtió la presentación de este primer disco de Habana Teatro y Garabato en un auténtico y gozoso éxito.

Paraíso en peligro

Esta frase recoge el sentir de muchos canadienses (u otros que no lo son) al enterarse de las suspensiones de algunas de las medidas que, aparentemente, han sometido al pueblo cubano por ya algún tiempo. Las medidas derogadas como el límite de envió de dinero o las restricciones de tiempo para poder viajar libremente a cuba van a poner una vez más sobre el tapete la verdadera realidad que azota la isla o las verdaderas razones de la crisis económica de ella. Por un lado, lo que menos sufren como todo este “dime que te diré”- los turistas-, esos eternos y felices “no entiendo nada”, esos que ven a cuba como la solución de muchos de los problemas sociales del mundo pero que prefieren por otro lado gastar un poco de su dinero en sus hoteles, playas azules, cerveza barata y prostitución, se llegan a pensar si ese paraíso recobrado que han conquistado a golpe de limosnas está en peligro casi eminente de extinción con la llegada a sus playas de una manada de cubanos nacionalizados norteamericanos u otros tantos anglosajones que van a compartir y alterar la supuesta calma que se vivía en Cuba, mas de uno piensa que con la llegada de la andanada americana ya los precios no serán los mismos, se suben los costos y les será mas difícil conseguir ese boleto todo incluido súper barato que ahora se nos ofrece en todos lados. Lo que casi ninguno de ellos puede ponerse a pensar, y es razonable ya que no han vivido mucho tiempo fuera de la democracia canadiense, es en los beneficios, si es que finalmente llega alguno, que pueden traer estos cambios de táctica para y con los cubanos.
En teoría todo está bien, el gobierno americano afloja las tensiones con cuba, espera una respuesta del mismo tipo, hace un llamado a las negociaciones, los dos lados se sientan y… pummmm!!!! Por arte de magia se acaba la necesidad en la isla, ya no hay que coger una balsa para llegar a las costas americanas y vuelve a florecer el turismo de la isla - claro, ya sin canadienses-, en teoría esto funciona muy bien, lo que no funcionará nunca bien es la puesta en practica de estas teorías que requieren de solo un “poquitin” del sentido común del gobierno isleño. Este primer escalón que ha subido Obama con el intento por empezar a comunicarse no creo que ni remotamente sea celebrado por el gobierno isleño cuando como cola de la “acción obamense” se dejaba escuchar de sus misma boca que ahora le tocaba al gobierno de cuba aflojar o reducir el impuesto que le cobran a sus ciudadanos cuando reciben dólares americanos de sus familiares (casi un 20%) ¿y si lo aminoran de donde le van sacar la tajada para subsistir Obama? Ya la historia nos ha demostrado que las posturas supuestamente dignas en cuba no cambian y menos cuando estas posturas son tan retrogradas e intransigentes como el mismo hecho de no haber ayudado en nada al alivio de la sociedad, el gobierno cubano necesita desesperadamente de estas tajadas que cobra tanto a los ciudadanos de adentro como a los que escogieron y pudieron vivir fuera y si buena fue la razón para instaurarlas mejores serán la vías para obtenerlas de otra manera el día que ya no puedan seguir justificándolas, como no hay mejor justificante de sus parte para estas barbaridades que decir que no permiten de la intromisión de nadie en sus “asuntos internos” ( asuntos que se mantienen con dinero “externos”) ni aunque ello sea para la mejora de sus ciudadanos –les faltaría añadir-. Tristemente muchas de las personas que hoy desean lo mejor para cuba no ven en estas medidas la solución pues ya los comentarios en la isla se sus voces “autorizadas” andan reclamando que en la cumbre tampoco se había tocado el tema del bloqueo o el fantasma inevitable de castro despalillando al primer ministro canadiense o hasta cuestionando él -el rey del secreto- que si la cumbre había sido a puestas cerradas, lo mejor de todo es que el gobierno cubano está tan seguro que, el bloqueo norteamericano hacia cuba – tras cual se esconde y juega- no acabará por ahora al estar mediatizado por una recalcitrante comunidad cubana en los estados unidos con un poder inusitado en el senado americano, que se siente muy tranquilo en su postura pero habría que ver el día en que esto cambie. Por ahora no hay de que preocuparse queridos turistas, la isla sigue en sus carencias, la prostitución es un hecho, los paquetes turísticos y hoteles siguen baratos aunque los cubanos no ganen mas de 15 dólares al mes según el cambio, la jerarquía canadiense aún no se termina pero no obstante el día que acabe se pueden hacer pasar por norteamericanos, el paraíso no se acaba por que se pueda mandar dinero a la isla, el paraíso se acabará solo ese día en que se acabe la nostalgia, la preocupación y el sometimiento del cubano medio en su propia tierra.
a. Valdés

10 feb. 2009

Tridel The Republic (La Republica), south West side (lado Suroeste).

August 22-2007 / Agosto 22-2007
June 28-2008 / Junio 28-2008

July 10-2008 / Julio 10-2008

July 17-2008 / Julio 17-2008

September 18-2008 / Septiembre 18-2008

November 05-2008 / Noviembre 05-2008

January 04-2009 / Enero 05-2009

March 01-2009 / Marzo 01-2009

April 25-2009 / Abril 25-2009

9 feb. 2009

Tridel The Republic (La Republica), North-west side (lado Noroeste).

August 22-2007 / Agosto 22-2007


June 28-2008 / Junio 28-2008


July 10-2008 / Julio 10-2008


July 17-2008 / Julio 17-2008


July 28-2008 / Julio 28-2008


August 15-2008 / Agosto 15-2008

September 18-2008 / Septiembre 18-2008

November 05-2008 / Noviembre 05-2008

January 04-2009 / Enero 05-2009
March 01-2009 / Marzo 01-2009
April 25-2009 / Abril 25-2009

Tridel The Republic (La Republica), North side (lado Norte)

August 22-2007 / Agosto 22-2007
June 28-2008 / Junio 28-2008


July 10-2008 /Julio 10-2008
July 17-2008 / Julio 17-2008

July 28-2008 / Julio 28-2008

August 15-2008 / Agosto 15-2008

September 18-2008 / Septiembre 18-2008

November 05-2008 / Noviembre 05-2008

January 04-2009 / Enero 05-2009

March 01 -2009 / Marzo 01-2009

April 25-2009 / Abril 25-2009

Tridel The Republic (La Republica), south side (lado Sur).



June 28-2008 / Junio 28-2008

July 10-2008 / Julio 10-2008

July 17-2008 / Julio 17-2008

July 28-2008 / Julio 28-2008

August 15-2008 / Agosto 15-2008

September 18-2008 / Septiembre 18-2008

November 05-2008 / Noviembre 05-2008

January 04-2009 / Enero 05-2009

January 04-2009 / Enero 05-2009
March 01-2009 / Marzo 01-2009
April 25-2009 / Abril 25-2009